Terms & Conditions
法律免责声明
FJM网站及其活动中提供的信息仅供参考和教育用途。
FJM不保证所呈现内容的准确性或完整性。
FJM不承担任何责任:
• 参与活动期间发生的身体伤害、财产损失或无形损失;
• 参与者个人物品的丢失、被盗或损坏;
• 参与者根据活动期间分享的信息做出的决定。
参与活动完全由参与者自行负责。
条款及细则 - 基本内容
Les événements organisés par FJM peuvent être gratuits ou soumis à une inscription préalable.
• Certaines activités disposent d’un nombre de places limité.
• FJM se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler un événement à tout moment.
• Les participants doivent fournir des informations exactes lors de l’inscription.
• Tout comportement inapproprié ou contraire aux valeurs de FJM est strictement interdit.
• FJM se réserve le droit de refuser l’accès ou d’exclure tout participant ne respectant pas les présentes conditions.
⸻
3. Inscription et participation aux événements
• L’inscription peut se faire en ligne, sur place ou par les moyens officiellement communiqués par FJM.
• Une inscription n’est considérée comme valide qu’après confirmation par FJM.
• Les participants s’engagent à respecter le programme, les horaires et les consignes de l’organisation.
• FJM se réserve le droit de limiter le nombre de participants pour des raisons logistiques ou de sécurité.
⸻
4. Code de conduite
Les participants s’engagent à :
• adopter un comportement respectueux envers les organisateurs, intervenants et autres participants ;
• respecter les lois et règlements en vigueur en République Démocratique du Congo ;
• contribuer à un environnement sûr, inclusif et respectueux.
Tout manquement peut entraîner l’exclusion immédiate de l’événement.
⸻
5. Utilisation des images, vidéos et enregistrements
En participant aux événements de FJM, les participants autorisent l’ONG à utiliser les photographies, vidéos ou enregistrements réalisés durant les activités à des fins de communication, de sensibilisation et de promotion, sauf opposition écrite préalable.
⸻
6. Protection des données personnelles
Les données personnelles collectées lors de l’inscription sont utilisées exclusivement pour l’organisation et la gestion des événements, conformément à la Politique de confidentialité de FJM.
Aucune donnée n’est vendue ou partagée sans consentement.
⸻
7. Limitation de responsabilité
Dans les limites prévues par la loi, FJM ne pourra être tenue responsable des dommages indirects ou consécutifs liés à la participation aux événements.
⸻
8. Acceptation des conditions
Toute inscription ou participation à un événement organisé par FJM vaut reconnaissance avoir pris connaissance et accepté les présentes Conditions générales.
条款和条件文件中应包含哪些内容
条款和条件文件必须包含以下内容:
• 识别组织;
• 条件的目的和范围;
• 注册和参与规则;
• 参与者的权利和义务;
• 取消或修改的条件;
• 行为准则;
• 责任限制;
• 数据保护政策;
• 图片和内容的使用;
• 适用的法律和有管辖权的法律。
